Preserving The Japanese Writing System Reserved For Women
(ArtsJournal)

“Women in medieval Japan were discouraged from studying kanji - characters modelled on written Chinese which represent individual words - and began using kana, which transcribe words phonetically. A [20th-century] standardisation programme ... saw 90% of the 550 kana die out. But these forgotten characters are now being kept alive by the artist and master […]